jpdb beta

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

to spread (flames)

1

wooden; made of wood; wooden construction

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

3

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

7

eye-witness; witness

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

7

full speed

1

to remain; to be left

11

to show up; to appear; to turn up

1

mobile phone; cell phone

2

119; ambulance and fire brigade emergency telephone number

1

to telephone; to make a phone call

2

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

3

house (e.g. of Tokugawa); family

2

repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)

1

to burn; to get fired up

2

door (Western-style, car, etc.)

4

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

2

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

6

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

5

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

2

to blaze; to burn brightly

1

testimony; (verbal) evidence

1

what to do

2

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

the very thing; itself

7

accountability; being held accountable

1

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

4

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

5

smirkingly; broadly (grinning)

2

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

2

recovery; undoing; recall

8

to open one's eyes wide

3

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

2

to break down crying

2

to sob; to be choked with tears

2

to watch over; to watch attentively

5

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

5

drama; theatre; theater; play

1

violence; murder; crime

3

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

3