to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
consideration; taking into account
easily; readily; with ease; without trouble
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
opposition; rivalry; competition; antagonism
many; much; plenty; hardly
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
perhaps; likely; probably; I dare say
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
rough sketch; floor plan; blueprint
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
round shape; circle; circular form
at regular intervals; evenly spaced
entrance; entry; gate; approach; mouth
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to draw (conclusion); to deduce; to derive
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
running time (e.g. of movie)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
distance; interval; gap; difference; estrangement
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
reset; fresh start; new beginning