to be remembered; to go down in history
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
correspondence education; correspondence course; distance education
creation; Creation (by God)
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
address (e.g. of house); residence; domicile
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
perpetual youth and longevity; immortality
rise and fall; ups and downs
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
period of youth; while young
self-indulgence; doing as one pleases
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
frontier fort; remote area; frontier
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
marching orders; sailing orders
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
enemy territory; hostile place
leader; guide; mentor; coach
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to prove successful; to take hold; to amount to something