bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
pity; sympathy; compassion; affection; love
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre
to be born (with); to be born (to be); to be destined
character building; formation of character; personality development
training; drill; practice; practising; discipline
work; labor; achievement; performance; salary; income
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
Imperial Family; Imperial Household
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
sulphur oxide; sulfur oxide
main ingredient; main component
rock; boulder; crag; cliff; anchor
isolation; segregation; separation; quarantine
surface of the earth; ground surface
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
anti-aircraft; antiaircraft
incendiary bomb; firebomb
artificial lake; man-made lake; reservoir
landing on water; hitting the water; splashdown
coating; film; membrane; tunic (plants); capsule
unit; (musical) group; band
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs