high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
restaurant (esp. Western-style)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
will not do; do not; does not
common; ordinary; conventional; customary
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
another; one more; not quite; not very good; lacking
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
love; love-making; passion; emotion; affections
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
at a loose end; having nothing to do
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
origin; genesis; opening; start; beginning
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
deed (esp. negative); act; action; one's doing
lazy person; lazy fellow; slothful person
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
two persons; two people; pair; couple
social; societal; societary
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
sleeping pill; sleep medication