to be ...-ing; to have been ...-ing
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
it is not (like that) either
former (incumbent); predecessor
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
leisurely post; do-nothing job; sinecure
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
as (for); for; in the capacity of
to take care; to mind; to be attentive
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
now; the present time; just now; another; more
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
at that time; at that moment; then; on that occasion
hibernation; winter sleep; torpor
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
military vessel; war fleet
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
the preceding year; the previous year; last year
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
excelling; surpassing; outdoing
and; and then; thus; and now; and finally
total number of man-days; total number of people (personnel, passengers, etc.)
10^8; 100,000,000; hundred million
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of