to emit; to spout; to spurt; to boil over
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
looking good; sounding good; (of) good appearance
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
criticism; commentary; review
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
military strength; military personnel
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
some people; a few people; several people
presence; sitting with; being with
hearsay; rumor; rumour; report
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
qualifications; requirements; capabilities
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
still more; to say nothing of; not to mention; still less
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
step; stride; counter for steps