axis; shaft; center; centre; stalk; stem
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
danger; peril; hazard; risk
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
feeling; sense; impression
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
amount of drink; one's drinking capacity
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
prime minister; premier; chancellor
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
split; division; break up
scheme; tactic; stratagem; trick
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
thief; robber; burglar; bandit
cavern; cave; cave system; grotto
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
opening a new shop; opening a shop (for the day)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
latest version; latest edition
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
geographical dictionary; gazetteer