and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
cultivation; refinement; culture; education
specialist; expert; professional; authority; pundit
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
young girl; lass; adolescent female
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(your) daughter; young woman
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
worry; concern; anxiety; care; help; aid
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
assertion; declaration; affirmation
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
(present) head of a family
lively; active; vigorous; animated; brisk
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to go by; to cross; to pass by; to flash across
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
speech; words; one's lines; remarks