young; youthful; immature; green; low (number); small
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to face; to go towards; to head towards
to shoot (arrow, bolt, dart)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
silence (not speaking); muteness
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
beyond; across; the other side; the distance
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
stars; the stars and planets; celestial bodies
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
existence; being; presence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
will; probably; may; I think; surely; I hope
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hard glass; hardened glass
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to make a speech; to address
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to rock; to shake; to swing
while; even though; despite
main hall; great hall; large hall; reception hall
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to turn round; to face about; to turn about
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sound; noise; audio; acoustics; reverberation
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there