novice; beginner; starting to run; running off; running away
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
so; like this; in this way
news; tidings; information; correspondence; letter
cocky; affected; pretentious; fresh; pompous
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
with these words; while saying
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to come to like; to become fond of; to fall in love
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
possibly; by some possibility; perhaps
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
one's heart's desire; one's dearest wish
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
surface of the earth; ground surface
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
beforehand; in advance; previously
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
feel (of a material); texture
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
study; diligence; discount; reduction
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to stamp; to engrave; to inscribe
shortcoming; fault; flaw; imperfection
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
accelerated; accelerating; gathering speed