register of names; list of names; roll; register; roster
piece (scrap, bit, strip) of paper
(full) name; family name and given name
internal or domestic affairs
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
Chief Cabinet Secretary (1879-1947)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
cabinet (of a government); ministry
leadership; initiative; spearhead
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
acquaintance; relation; affinity; reason
declaration; proclamation; announcement
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
person who has rendered distinguished service
treatment (of a person); dealing with
ministry; department; province (of China); saving; conserving
vice-minister; undersecretary
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
combat; battle; action; active service; actual fighting
(one's) military service record
steady; sound; reliable; solid
adviser; advisor; consultant
in order to do; for the purpose of doing