leopard (Panthera pardus)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
looks; personal appearance; features
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
harmony; accord; reconciliation; agreement
mainly; chiefly; primarily; for the most part
war; battle; match; game; competition
to apologize; to apologise
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
lack of expression; blank look (on one's face)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
notice; notification; report; posting
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
accurate; correct; precise; exact
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
although I say; although one might say; although called
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
on purpose; deliberately; intentionally
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry