(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
inevitable; inescapable; unavoidable
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to be jealous of; to envy; to begrudge
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
one's remaining years; the rest of one's life
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
thoughtless; indiscreet; lacking in common sense; rashness; betraying one's lack of judgment (judgement); absurd
feeling one gets from listening to something
pupil; student; schoolchild
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
self-satisfaction; rejoicing
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to look down on; to make light of
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
like; similar to; something like ...; someone like ...
empty; void; vain; fruitless; lifeless
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
subordinate; secondary; junior; incidental
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
even if not; even without
meat dish; meat-based cuisine
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
this; our; right; justice; checking account
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
plentiful; abundant; definitely extant
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
thick; bulky; massive; heavy