to teach (the way); to guide; to instruct; to enlighten
easygoing; optimistic; conceited
age difference; disparity in age; age gap
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
form; shape; figure; visage
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to reason; to sum up; to conclude
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
pronunciation; production of sound
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
everyday conversation; day-to-day conversation
letter (of alphabet); character; writing
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
edition; version; plate; block; editions of a publication
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
unless (you do something)
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
because; the reason is; if you want to know why
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
book; volume; this; present; main; head
thin dōjinshi, usually featuring adult content
indeed; really; truly; very much
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
office (e.g. the Oval Office)