what do you want?; can I help you?
to grimace; to make a wry face
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
trustee; councillor (councilor)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to threaten; to make threats
sharp parting remark; parting threat
annual (plant); first-year student
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
conductor's stick; conductor's baton
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
homeroom; form room; form class
day student; commuting student
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
promotion (school, military, etc.)
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
number of days (times) one has attended
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
come; come now; well; who knows; well now; let's see
now that you say that; now that you mention it
register of names; list of names; roll; register; roster
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to visit frequently; to haunt
popular name; common name; nickname; alias
castle (in place names); castle; fortress
counter; window; teller window; contact person; point of contact
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of