return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
mixed race; mixed parentage
difference (of opinion); strange; odd; different
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
quite; very; 10^48; quindecillion
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
trial product; prototype model
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
manufacturing; craftsmanship; build; molding a sword blade
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
double-edged; double-edged blade
refining; refinement; smelting; training
high-grade; high-rank; high-definition
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
millions; several million; a few million
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
foreign matter; impurities
price; cost; charge; payment; bill; fee
inventor; designer; planner
never mind!; don't worry about it
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
order (for an item); request; demand; condition
both hands; both arms; ten
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
summer vacation; summer holiday
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to stop crying; to cry oneself out
around the world; throughout the world
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level