punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
pole; climax; extreme; extremity
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
a particular; a certain; that kind of; such a
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
remote region; frontier (district); border(land)
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to prepare for death; to get ready to die
in case of; at that time; at this time
self-determination; suicide
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
military affairs; military service
(carrying) close to one's person; next to the skin
to present; to submit; to tender; to hold out
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
(having) life-and-death power (over)
(abstract) symbol; emblem; representation
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
tool; implement; means; furniture
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to sacrifice oneself; to die a martyr
readiness; preparedness; resolution; resignation
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
tear gland; lacrimal gland
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off