to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
use; application; employment; utilization; utilisation
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to turn on; to switch on; to light up
light; faint; pale; fleeting
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
study; diligence; discount; reduction
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to dish up; to arrange food (on a plate)
thickly; stickily; viscously
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
confectionery; sweets; candy; cake
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply