to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be of use as a reference; to be helpful
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
property; fortune; assets
elevation; rise; improvement; advancement; progress
final; eventual; ultimate
belief; faith; conviction
to pile up; to accumulate
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to come to one's senses; to calm down
soul; spirit; departed soul; ghost
diversion; putting something to another use
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
just as one thought; as usual; sure enough
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to state; to express; to mention
deed (esp. negative); act; action; one's doing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to get information; to find out; to get wind of
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
murder; homicide; manslaughter
in that way; like that; that way
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)