to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
rest; break; recess; intermission
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
wise saying; famous saying; witty remark
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
animation; animated film; animated cartoon; anime
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
artificial intelligence; AI
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
won't; hasn't; isn't; won't you
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
idle talk; chit-chat; gossip
to run away; to flee; to make off; to start to run away
heating; application of heat
war; battle; match; game; competition
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
close; intimate; on good terms
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
threat; intimidation; menace
one more; another; not quite; close run; just falling short of success
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball
to that extent; to that degree; so much; so
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to be pretentious; to put on airs; to show off
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
intimacy; affection; familiarity