to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to suit; to match; to become; to be like
in flagrante delicto arrest; arrest of somebody in the act of committing a crime
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to volunteer; to undertake a challenge
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
while; during (the time when)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
course; route; path; process; means
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
handful; small amount; small number
spell; curse; incantation
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
coloured sand (used for coating interior plaster walls)
faithful; devoted; loyal; honest; true
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
even more; still more; further
to shuffle one's feet; to trample underfoot
from now on; after this; in the future; from here; from this point
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
firm; strong; solid; stable
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
all doors closed; blocked in every direction; cornered
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent