to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to say; to speak; to tell; to talk
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to cut into (a conversation); to interject
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
not necessarily so; is not always true
I agree with you; it is as (someone) says
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
though; notwithstanding; although
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
study; learning; tutorial
to be left in the dust (of); to be outdone (by); to be subordinate (to); to play second fiddle (to); to take second billing (to)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
pronunciation; production of sound
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
settlement; solution; resolution
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
small Zen temple built to commemorate the death of a high priest; minor temple in the grounds of a head temple
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected