to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
very young; little; childish; immature
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
reward; recompense; return; punishment; retribution
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
master; teacher; stable master
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
may; might; perhaps; may be; possibly
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to polish one's shoes; to clean your shoes
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
horsehair; horse hair; hair from mane and tail used for brushes and string instrument bows
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to become dim; to become blurred
background reflections (e.g. on a window); reflected glare
focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint
such; like that; that sort of; very
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
fleeting (glimpse, glance, etc.)
in the end; at the end of the day
beyond that point; after that
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material