to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
verbal message; word (from someone)
request; favour (to ask); wish; please
to feel like; to feel inclined to do
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to squander one's fortunes
investment; contribution; financing
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
expectation; assume will happen; forecast
presence; sitting with; being with
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be touching; to be moving
tool; implement; means; furniture
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to miss a chance; to fail to do
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to feel oneself indebted to
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to lose; to miss; to forget; to be excessive
at last; finally; barely; narrowly; just
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to do for (the sake of someone else)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
emotion; feeling; feelings; sentiment
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to show; to bare (the teeth)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article