scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
(powers of) concentration; ability to concentrate
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
different person; another person; someone else; changed man
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
dealing with; coping with
boiled and half-dried bonito
near; nearby; not far off
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
one who knows little often repeats it
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
left side; left-hand side
top of the head; crown of the head
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
grand; heroic; sublime; fierce
combination; arrangement; distribution; marrying off
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
violent explosion; bursting
pure heart; naivete; innocence
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
from here; from this place
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)