six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
light (e.g. colour, color)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to breathe while sleeping
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
that sort of; that kind of; like that; such; so
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
charge; rush; dash; assault; attack
compilation; editing; recording
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
staff; stuff; stuffing; filling
like this; this sort; this way
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
demand; firm request; requisition; requirement; desire
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
planning; project; plan; design
high efficiency; high performance
beginning; outset; first; onset
being much talked about; creating a stir; being the talk of town
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
sad fate; tragic doom; ill fate
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
naivete; simplicity; innocence
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect