double; twice (as much); twofold
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
to smile (at); to grin (at)
big man; large man; tall man; giant
slim; slender; slight; delicate
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
it is I who should say so
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to rebuke; to scold harshly
to inherit; to succeed; to take over
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
guidance; leadership; leading the way
to be sad; to mourn for; to regret
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to put on the brakes; to put a stop to
father; dad; husband; you; he
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
sweet-smelling; scentful; fragrant
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
tool; implement; means; furniture