(coming to a) sudden stop
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
hammer throw (track and field)
to draw around (e.g. a curtain); to drag around; to take (someone) around; to parade around; to order about; to lead
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to surge; to well up; to gush out
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to set (sun); to become dark
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
many; much; plenty; hardly
camping; campground; making camp
anyway; anyhow; at any rate; in any case
rational; reasonable; logical
battle formation; military formation
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
injured person; wounded person; casualty
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
desperately; for one's dear life
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
thick; deep; kind; cordial; abundant
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to blow in the opposite direction; to revive
hollow; cavity; dent; depression
dozens; scores of; decades
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
exterior; outside; outer; external; lateral
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to illuminate; to shine a light on; to light up