to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hall; saloon; spacious room; reception room
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to take a breath; to take a short rest
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
regarding; in; to; towards; with regards to
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
rising; ascending; climbing
overall victory; championship
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
the other day; lately; recently
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to leave behind; to put off; to postpone
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
near; close; beside; third person
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)