at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
if you think about it; come to think of it
to understand; to make out
this is not the time (for that); that's out of the question right now
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
and; thereupon; because of that
to speak frankly; to put things bluntly
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
incident; affair; happening; event
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
having children; attempting to conceive
fickle; inconstant; capricious; having many romantic interests
delicious; appetizing; appetising
to be jealous of; to be envious of; to envy
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to despise; to scorn; to look down on
what the?; what's going on?; what's this?
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
(relating to) gender; sex; sexual
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
sincere; honest; faithful
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
in any way; to some extent; even if only a little
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to be branded a ...; to be labelled a ...