curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
easy; simple; there's no way that ...
mask; disguise; guise; mask
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
time (three times, each time, etc.); times
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be profitable; to yield a profit
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
yes; yeah; hum; hmmm; oof
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
noon; midday; daytime; lunch
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
observation; survey; watching
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since