restriction; restraint; limitation; limit
simply; merely; only; solely
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
threat; intimidation; menace
outsider's perspective; as seen by an observer
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
with these words; while saying
dead body; corpse; cadaver; carcass
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
honest; frank; candid; honestly; frankly
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
come (on); come now; all right; right; well; hmm
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
to turn round; to face about; to turn about
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
sudden rise; steep climb; trending
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to bring (something); to take along; to fetch; to get
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
daily necessities; everyday item
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
various; varied; diverse; all sorts of
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
business trip; official trip
five times (as much); quintuple; fivefold