serious; not joking; straight
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
economical; bargain; good value; good-value
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
sex life; sexual activities
by the way; in this connection; incidentally; in passing
(one's) figure; build; physique; style
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
ago; since; before; previous
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
negotiations; discussions; connection
art; technique; means; way; trick; trap
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
of little importance; trivial; worthless; valueless
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to have an eye on; to zero in on
followers; subordinates; being under someone's command
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
arrangement; preparations; search (by police)
instead; but (on the other hand)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
from now on; after this; in the future; from here; from this point
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
coworker; co-worker; colleague; associate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
instant; moment; for an instant