all; whole; entire; complete (set); in total
holiday; day off; sleep; rest; good night
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
job; work; duties; trade; skill
no!; no no!; no, not at all
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to throw into; to dump in together
(shooting up) one after another; (sprouting up) all over the place; (growing) rapidly
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
natural product; product of nature
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
to look around; to look towards (us)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
something; some kind of; for some reason
remuneration; recompense; reward; toll
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
cost of a meal (or meals)
(one's) figure; build; physique; style
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
back off!; leave me alone!
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
generous; magnanimous; open-handed; liberal
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
tacit understanding; unspoken agreement
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)