to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
even if; even though; although one might say; although called
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to kill one's enemy (opponent)
shopping; purchased goods
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
and; thereupon; because of that
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
all night long; all through the night
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
rest; break; recess; intermission
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
offensive strength; offensive power; striking power
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
to be able to manage somehow or other
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
consumption; expenditure; spending
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
literally; to the letter; literal
wonder; miracle; amazement; prodigy
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
happy; auspicious; propitious; naive
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
to sleep like a log; to sleep like a baby
waking; waking up; awakening
public square; square; plaza; open space; clearing
centre; center; middle; capital; seat of government
festival; feast; carnival; matsuri
a-ha-ha (laughing loudly)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
sobriety; soberness; sober face
victory or defeat; match; contest; game