sidelong glance; short grain (paper)
master; Your lordship; My lord; husband
speaking of; (I told you) already; come on
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(one's) older brother; young man; sonny; lad
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
he; she; that person; that; that one; that thing
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
of all (things, people, places, days, etc.)
in swarms; in clusters; tediously; slowly
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
(someone else's) daughter
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
let's not say (such things) to each other
price; cost; charge; payment; bill; fee
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to hand over; to surrender
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
whole; all; general; gross; entire; overall
scary; frightening; eerie; dreadful
castle (in place names); castle; fortress
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
order (for an item); request; demand; condition
to remain; to stay (somewhere)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap