-less; lacking; non-existing
violent explosion; bursting
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to suffer; to groan; to be worried
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
immortal; undying; indestructible
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to think of; to come up with
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
just; right; pure; genuine; truth
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
killing with a bomb; killing in a bombing
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to thrust away; to send flying
spell; charm; incantation; magic word
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
great delight; great satisfaction; rapture
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
keep up your strength; chin up!
perpetual youth and longevity; immortality
ageing; aging; senile deterioration
comfort; consolation; diversion
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to continue to increase; to continue to mount
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
novice; beginner; starting to run; running off; running away