door (Western-style, car, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to examine someone's expression
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
bubble; foam; froth; head on beer
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
everyone; everybody; all; everything; all
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
phew; whew; huff; whoo; wohoo
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to let something (or somebody) go past; to do too much
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
speaking of; (I told you) already; come on
particularly; only; in the case of
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hard to please; moody; crusty; fastidious
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
still more; even more; all the more; still less; even less
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
destination; whereabouts; future; prospects
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
name; given name; first name
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
again; once more; also; too; on the other hand; while; and