to collect oneself; to cool off; to recover oneself
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
as you see; as you can see
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
research establishment; research institute; laboratory
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to happen to meet; to come across
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
character; personality; (fictional) character; letter; character
private; personal life; (one's) privacy
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
Bible; the Scriptures; Holy Writ
sacred books; sutras; scriptures; Bible
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
unfortunately; sorry, but ...
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
doubt; question; suspicion; dubiousness
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
progress; advance; improvement; development