halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to drink up; to drain (cup)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
taking an examination (esp. school and university entrance)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
explanation; interpretation
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to make fun of; to look down on; to make light of
sympathy; compassion; pity
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
tone (of voice); manner of talking
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
what!; oh; what the heck; what the; damn
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to shout (in anger); to yell
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care