to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
trust (in); confidence; faith; reliance
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
three years; third school year (e.g. of high school)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
rank-and-file member of staff; ordinary employee; low-grade employee
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
at last; finally; barely; narrowly; just
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
honest; frank; candid; honestly; frankly
worst of the worst; despicable; extremely bad
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
lie; falsehood; fiction; fabrication
of course; certainly; naturally
full payment; liquidation
important; significant; precious; valuable; careful
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
single; solo; solitary; just one; only one
method; way; manner; process; procedure; means
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
just before; just prior to; right in front of; just in front of