reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to delay; to put off; to procrastinate
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
much less; to say nothing of
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
performing without rehearsal
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
reading aloud; recitation
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
sunlight filtering through trees
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
Gothic (style); Gothic (typeface)
to get strong; to gain strength
to be tired of looking at
site; point on a map; spot
to dig up; to unearth; to uncover
process; procedure; sequence; protocol; instruction
confusion; dismay; consternation; panic
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to have a nosebleed; to bleed at the nose
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
not serious; frivolous; insincere; unsteady
pupil; student; schoolchild
taking a seat; sitting down (in one's seat)
parents' day (day when parents observe their children in school)
productive; constructive; meaningful
conflict; complication; troubles; discord
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
candy; sweet; confectionary
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
hidden room; secret chamber