be (that) as it may; having said that
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
outside of; not covered by
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
key (to understanding); point (e.g. of an argument)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to die; to lay down life's burden
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
in a day; in a brief space of time
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
special training; intensive training; crash course
because of; on account of; regarding; per; apiece
qualifications; requirements; capabilities
job; work; duties; trade; skill
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
fate; destiny; predestination
tight-lipped; able to keep a secret
to achieve; to win; to gain; to attain
including a sum of money in one's calculations; appropriation (a sum of money)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
authenticity; credibility
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
to employ one's secret weapon; to play one's trump card; to use the ace up one's sleeve
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
military gains; war results; fruit of battle
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to creep; to steal up; to draw near unnoticed