large; big; older; senior; final; ultimate
to get slightly dirty (all over)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
triumphant pose assumed by an athlete
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
ideally; if one were to wish for more
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
unexpectedly; surprisingly
to blow off; to be blown off
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
care; precaution; guarding; caution
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to bare one's fangs; to snarl (at)
rugged; scraggy; angular; gnarled
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
brush tip; first on a list; head; chief
bedside; near one's pillow
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
(wearing only) a pair of underpants
to become rounded; to roll into a ball
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
first thing in the morning
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
already; now; no longer; not any more
as usual; as always; as ever; as before; still
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
suspension; stoppage; discontinuance; interruption