reaffirmation; reconfirmation; revalidation
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
male and female (animals); the two sexes; victory and defeat; strengths and weaknesses
to come and see (someone, something); to visit
declining; refusal; rejection; announcement; notice
indicates concession or compromise; indicates permission
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
(suffering) damage; injury; harm
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
use; application; employment; utilization; utilisation
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to inform; to notify; to know; to reign
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
same; similar; (just) like; equal
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
personal feelings; self-interest
butterfly net; net for catching insects
don't you think?; indicates question
bringing; taking; carrying
summer vacation; summer holiday
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
sense of urgency; feeling of high tension
the point just before; the point of doing; the verge of happening
nervous temperament; worrier's disposition
way of speaking; intimation
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
tolerable; passable; adequate; so-so
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
fair and square; open and aboveboard
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block