to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to get strong; to gain strength
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
capitulation; surrender; submission; yield
stress (e.g. on a mechanical part); tension
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
appearance; expression; manifestation
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to break a dam; to burst out
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
to return a favor (favour); to repay
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
indeed; really; truly; very much
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
ignorance; innocence; stupidity
thoughtless; rash; hasty; imprudent
chin; jaw; gills; branchia
to indicate; to show; to point to
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
infant (below 1 year old); suckling baby
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
mailbox; letter box; letterbox; mail slot