to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to pick up; to find; to gather
to shout (in anger); to yell
sanity; consciousness; soberness
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
no matter how much time passes
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
single; solo; solitary; just one; only one
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
one arm; one's right-hand man; one's right hand
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button
to care for someone; to look after someone
somehow; how; in what way; why; what kind of
something like ...; something called ...
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to pile up; to stack up; to accumulate
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to be matched against (in a sports contest)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
regret; repentance; remorse
promptly; immediately; quickly; indifferently
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
training; practice; discipline; ascetic practices
but then; although; though; reasonable; natural; just