to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to blow (a horn, etc.); to sound
box; box-shape; cube-type
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
flute; fife; pipe; whistle
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
I'm off; see you later; to go (and then come back)
magic flute; The Magic Flute (by Mozart)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
outer canthus; outer corner of the eye
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ceremony; rite; ritual; service
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
beyond that point; after that
pine needle; small gift; souvenir
parting; separation; farewell
intimacy; friendship; familiarity
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
to fight against; to oppose; to face
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
dark clouds; black clouds
will; probably; may; I think; surely; I hope
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to lose sight of; to miss
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat)
cabbage roll; stuffed cabbage
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
distant look; faraway look