exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
person holding a dan rank; black belt (martial arts); dan player (go, shogi)
to need; to demand; to take; to require
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
sense; sensation; feeling; intuition
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
single word; a few words; brief comment
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to crumble down; to tumble down; to fall in
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to blow along (in the wind); to set adrift
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to lose consciousness; to faint; to black out
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
innumerable; countless; numberless
(real) ability; true strength; merit; arms; force
seeing off; sending off; funeral; escapement
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
certain; some kind of; some sort of; of sorts
genius; prodigy; (person of) great talent; remarkable person
shady; underhanded; questionable
rubbish; trash; garbage; refuse
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
back; rear; background; behind the scenes
to swell (from inflammation); to become swollen
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to suck on; to cling to; to chew on
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition